Accéder au contenu principal

RTGM, im Baden-Würtemberg

On a pris la route hier matin, et en cours de trajet on a découvert que Stuttgart est entouré d'une Umweltzone (ZFE) hyper stricte où la GM'Mobile est interdite de circulation. Mais heureusement pour nous, la gentille famille allemande qui fait un échange avec nous habite assez loin du centre ville. Parce que si leur baraque était un peu plus centrale, et ben on n'aurait pas eu l'air hyper malin avec notre voitura non grata et incapable de nous emmener jusqu'à destination.

En l'occurence on a juste du faire un détour géant autour de la ville pour finalement arriver à bon port. Depuis tout le monde est bien installé, et ce matin c'est mon moment préféré quand on part en vacances à l'étranger, aka les courses. Ma joie est d'autant plus grande qu'en Allemagne ils ont le meilleur yaourt du monde et des Ritter Sport par centaines et je suis incroyablement heureuse de retrouver tout ça après quatre ans d'absence. La vérité j'aime tellement ce pays !

En plus les Allemands nous on laissé un assortiment de bretzels et brötchen pour le petit-déjeuner !

Commentaires

  1. ahhh les ritter sport, je ne comprends pas qu'on ne puisse pas trouver toutes les sortes en France (y compris en Alsace)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Alors on en trouve dans certains supermarchés, mais ils sont beaucoup plus cher qu'en Allemagne et il y a très peu de variétés disponibles (là j'ai ramené des Ritter Sport vegans à une collègue allemande et elle était ravie)

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Best of du mois dernier

10 ans

Ligne 7 depuis Mairie d'Ivry direction la Courneuve, changement à Place d'Italie. Puis Ligne 6 direction Nation, descente au terminus. Puis Ligne 2 direction Porte Dauphine, descente à Père Lachaise. Demain, comme tous les 11 novembre depuis 10 ans, je viendrai te voir avec un pot de chrysanthèmes, ou des cyclamens, je sais pas, on verra bien ce que je trouve chez le fleuriste. Ça fait 10 ans que je t'offre des fleurs. 10 ans que tu ne changeras plus d'adresse.  10 ans qu'il me manque une partie de moi. 10 ans qu'il manque un oncle à mes mini-manchottes. Dans les rues de Paris, il y a des affiches commémoratives.  Le deuil de la ville n'est pas mon deuil, et pourtant, parfois j'aime m'imaginer qu'elles sont aussi un peu pour toi.

Encore un week-end tranquille pour les Gros Manches

Novembre, c'est pas que le mois de la glande.  C'est aussi le mois des gros goûters du dimanche, parce que vu comment il fait moche dehors, ben tu passes tes journées en cuisine à faire de la pâtisserie pour t'occuper. Au menu de ce week-end, il y aura donc des cookies, et une soirée #ChrismasRomCom affalée sur le canapé en compagnie de Gruffalotte , pendant que le reste de ma progéniture déserte la maison, la faute à une vie sociale foisonnante. Autant pour Totorelle ça a toujours été le cas, donc je suis habituée à ne plus trop la voir le week-end. Autant Porcinette a toujours été plutôt du genre casanière, mais depuis son entrée en prépa, elle s'est fait une petite bande de copaines sûr·e·s (c'est un peu la #TeamQueer de leur classe de geeks, iels se sont vraiment trouvé·e·s), et ça me fait chaud à mon petit coeur de maman. Mais bon, ça signifie aussi que c'est de plus en plus calme à la maison, puisqu'on se retrouve souvent à trois autour de la table...

RTGM, take a break

Vendredi on a récupéré deux mini-manchottes, samedi on a récupéré tout court (vu que de nos jours, toutes les semaines sont épuisantes), et dimanche matin, je suis repartie en Bourgogne à bord de la GM'Mobile, avec Porcinette au volant et Gruffalotte à l'arrière (et franchement, pouvoir se faire conduire à la campagne par sa progéniture c'est vraiment top, vivement que Totorelle ait son permis aussi tiens, ça nous fera encore plus de possibilités d'escapades). Comme durant notre séjour de cet été, le plan est d'en faire le moins possible et que tout le monde se repose tranquillement. j'avais quand même négocié une balade quotidienne en forêt avec les filles, mais ce matin il pleut des cordes, et je ne suis pas sûre qu'on pourra faire notre traditionnelle sortie champignons d'automne. En attendant, on a une maison avec un feu de cheminée, des tonnes de trucs à lire (et une console de jeux par fille), donc je pense qu'on devrait néanmoins survivre s...

La minute linguistique des Gros Manches

Lundi soir, on avait deux copines allemandes de passage à Paris qui sont venues dîner à la maison, et ça a été l'occasion d'appendre qu'en allemand, ils ont deux adjectifs distincts pour dire végétarien : D'une part il y a vegetarisch , pour désigner le plat végétarien. Et d'autre part il y a vegetarier , qui désigne la personne qui suit un régime alimentaire végétarien. Du coup si vous envoyez le SMS Seid ihr vegetarisch ? à vos convives pour leur demander s'ils sont végétariens, ben ça sonne un peu comme si vous aviez l'intention de les manger. Et si vous dites Ich bin vegetarisch , pour signaler que vous êtes végétarien, ben les gens vous regarderons avec un air désolé. Car assez ironiquement, les Vegetarieren , ne sont eux-même jamais vegetarisch . (accessoirement, un collègue germanophone me signalait que Sind sie vegetarisch? ça somme comme une question qu'un cannibale végétarien, et très poli, pourrait poser à sa futur victime) Et sinon pour co...

Les Gros Manches donnent des nouvelles

Or donc, pendant que l' Homme et moi taffons dans nos laboratoires respectifs et que Porcinette gère ses devoirs (et elle en a plein, prépa oblige), il semble que les mini-manchottes ont la belle vie en Italie.  Même qu'elle visitent plein de lieux intéressants, si j'en crois les retours enthousiastes de Gruffalotte au téléphone. Hier c'était trop cool, on a pris le bateau pour visiter les îles de Mojito et Burrito !